La Place #1

<p>We explore familiar territory in this first issue: current feminist struggles (with a piece on Article 66 of the Family Code); the history of these movements (looking back at the historic March 8, 1965, march in Algiers); and women’s health and bodies (with an article covering the various thyroid conditions affecting so many women). The “Creations” section features two original works: a text by writer Maïssa Bey and a comic strip by artist Nawel Louerrad. We also present two interviews—one with historian Malika Rahal and another with singer Amel Zen—while the legal column reviews two cases of domestic violence, and Sarah Haidar’s column analyzes the new anti-feminism. Finally, this issue introduces two new sections that broaden our scope: “Deconstruction,” which dissects the *R’batt* phenomenon and the obsession with virginity in our societies; and a “Portrait” section that traces the life of Lalla Fathma N’Soumer, looking beyond the legend.</p> <p>—-</p> <p>Pour ce numéro 1, toujours pas de thématique particulière, mais nous continuons d’explorer les mêmes terrains : ceux de l’actualité des luttes féministes avec un texte sur l’article 66 du Code de la famille, de l’histoire de ces luttes avec un retour sur la marche historique du 8 mars 1965 à Alger, de la santé et du corps des femmes avec un texte qui rend compte des différentes pathologies de la thyroïde qui touchent un grand nombre de femmes ; la rubrique Créations réunit deux œuvres inédites, un texte de l’écrivaine Maïssa Bey et une BD de l’artiste Nawel Louerrad ; les deux entretiens ont été réalisés, l’un avec l’historienne Malika Rahal et l’autre avec la chanteuse Amel Zen ; la chronique judiciaire revient sur deux affaires de violences conjugales tandis que celle de Sarah Haidar fait l’analyse du nouvel antiféminisme. Vous allez également découvrir dans ce numéro, deux nouvelles rubriques qui viennent compléter le champ d’exploration : Déconstruction, qui décortique le phénomène du R’batt et l’obsession de la virginité dans nos sociétés, enfin la rubrique portrait qui retrace la vie de Lalla Fathma N’Soumer au-delà de la simple légende.</p>